Sunday, July 14, 2013

Sunday Tip 2 : Floral Water

Flower & flower again.

Here is an idea to create your own light fragrance using flowers and herbs. This sunday is all about nature.

1) Start by picking flowers from your garden: all kinds. No matter what they look like because we're after a good smell. I added mint & tea (from Lipton Ice Tea)
2) Cut them in smaller parts to get the smell out of them.
3) Put everything into a casserole & put a ramekin in the middle (make sure it goes into hot water)
4) Add 2 cups of water & put the lid upside down adding ice on top of it (as shown in the pictures)
5) Bring the water to boiling.
6) When the ice has melt, take the ramekin out and pour the water into a spray bottle

AAAANNNDD you have your floral perfume. I named mine Tati :))


                                                                            ***

Des fleurs à volonté.

Voici une idée pour créer votre propre odeur en utilisant des fleurs et des herbes. Ce dimanche, la nature est à l'honneur.

1) Cueillez des fleurs dans votre jardin: peu importe la couleur et la forme puisque nous sommes à la recherche de bonnes odeurs. Pour le mien, j'ai rajouté de la menthe et un sachet de thé.
2) Coupez toutes les fleurs en morceaux
3) Mettez le tout dans une casserole avec un ramequin au milieu (ou n'importe quel récipient qui supporte la chaleur)
4) Versez 2 verres d'eau, mettez le couvercle à l'envers pour y ajouter des glaçons
5) Attendez que l'eau bouillit
6) Lorsque les glaçons ont fondu, sortez le ramequin et versez son contenu dans votre bouteille.

ET TADAAAA, vous avez votre propre eau de parfum. J'ai choisi de nommer le mien Tati !













No comments:

Post a Comment